Don’t let flat or inverted nipples deflate your confidence in breastfeeding. A lactation consultant offers tips.